過去,我們在追求經濟成長的同時,往往忽略了永續發展的各個面向。

其實許多環境上的挑戰都是全球規模的危機,即使單一國家盡了最大的努力,人類整體處境仍然岌岌可危。如果我們想要建立一個繁榮、永續發展的世界,那麼徒然追求經濟曲線圖上的數字是沒有意義的。

因此這篇專文,我們將以「地球限度」與「社會進步指數(Social Progress Index)」為主軸,讓大家對於永續發展有更進一步完整的概念!

In the past, we usually forget the importance of sustainability while we’re pursuing the economic growth.

In fact, many environmental challenges are universal. It may still impact to all human beings though one country has tried hard to solve that problem. That is to say, the challenge and impact is globalized. If we want to live in a prosperous yet sustainable world, we shall not just pursue the numbers on the economic curves.

So in this article, we’d like to introduce you “Planetary Boundaries” and “Social Progress Index (SPI)” to give you a much clear picture of sustainability.

 

<閱讀全文> 地球真的到極限了嗎?邁向永續發展刻不容緩 read more here…